Jul 3, 2009: Los Angeles Kings, Colorado Avalanche